Wakaba-chan wa Wakarasetai

Trong một trường trung học nọ, có một cô học sinh tên là Wakaba - một cô bé thông minh và lanh lợi nhưng luôn gặp khó khăn trong việc hiểu và thể hiện tình cảm. Thầy giáo chủ nhiệm của Wakaba, anh Suzuki, luôn phải đau đầu với những trò lầy lội do Wakaba gây ra. Một ngày nọ, khi lớp học của Wakaba chuẩn bị tổ chức một buổi học ngoại khóa, mọi người đồn đại rằng cô bé sẽ làm điều gì đó "đặc biệt". Không ai ngờ rằng Wakaba đã chuẩn bị một kế hoạch "tấn công trái tim" anh Suzuki. Trong suốt chuyến đi, Wakaba hết lòng giúp đỡ anh Suzuki mà không hẳn là nhằm mục đích tán tỉnh. Cô bé tỏ ra quan tâm, chu đáo và hài hước, từng bước chinh phục trái tim của thầy. Dần dần, anh Suzuki cảm thấy ấm áp và gần gũi hơn với Wakaba, nhận ra rằng cô bé không chỉ là một học sinh nghịch ngợm mà còn là một người bạn đáng quý. Những tình huống vui nhộn, hài hước diễn ra liên tục trong cả chuyến đi, tạo nên những tiếng cười sảng khoái và những khoảnh khắc đáng nhớ cho anh Suzuki, Wakaba và cả toàn bộ lớp học. Cuối cùng, khi chuyến học ngoại khóa kết thúc, anh Suzuki nhận ra rằng trái tim anh đã bị "tấn công" không theo hướng dự định ban đầu - mà là bởi sự dễ thương và thân thiện đáng yêu của Wakaba.